Hollow Knight: Silksong получила последнее крупное обновление перед дополнением

Разработчики из студии Team Cherry выпустили крупное обновление для Hollow Knight: Silksong. Этот патч станет последним серьёзным обновлением игры перед выходом будущего дополнения Sea of Sorrow.

Обновление версии 1.0.29926 уже доступно на ПК. В игру добавили локализацию на традиционный китайский язык, причём переводчики работали над точностью лора и согласованностью с версией на упрощённом китайском. Также был переработан немецкий перевод для большей ясности.

Патч исправляет множество технических ошибок. Например, враги больше не могут застревать за пределами уровня, а героиня Хорнет не будет вытягиваться за границы карты атаками противников. Кроме того, взрыв босса Last Judge теперь наносит 2 единицы урона вместо 3.

В обновлении также исправлены десятки мелких проблем, включая поведение некоторых боссов. Дополнение Sea of Sorrow, посвящённое морской тематике, добавит новые области, боссов и инструменты и выйдет как бесплатное обновление позже в этом году.