Энтузиаст Danily07 выложил в открытый доступ программу Translumo, которая способна в реальном времени переводить текст любой игры на русский язык. Вероятно, в будущем она сможет отправить русификаторы на свалку истории или упростит их создание.
Естественно, перевод текста не ручной, а машинный, поэтому некоторые словосочетания будут выглядеть нелепо. Однако для понимания происходящего в игре такой локализации более чем достаточно.
Translumo умеет переводить появляющийся текст в выбранной области экрана в режиме реального времени. Все, чтобы тебе не пришлось учить языки.
Появление такого софта означает, что сыграть в Starfield, Forza Motorsport и другие отказавшиеся от официальной русскоязычной локализации новинки можно будет и без знания английского языка. Скачать Translumo можно по данной ссылке.
Заглавное фото: Freepik
Статьи по теме
Автор
Роман Марков
Присоединился к Respawn в 2019 году в качестве автора прогнозов на киберспорт и постепенно стал папой новостного раздела. Пейте чай, читайте новости на Respawn, будьте счастливы ♥ Twitter/X: https://x.com/ExampleOfCQrity VK: https://vk.com/id161651179
Все материалы автораЧто думаете?
0 комментариев